# Hy-MT2 翻译插件

一个完全离线的本地翻译工具：选中文字一键翻译，支持 35 种语言互译。所有翻译都在你自己的电脑上完成，不上传任何内容。

## 这是什么

基于腾讯 Hy-MT2 开源模型的本地翻译插件，运行在 uTools 中
支持 35 种语言互译：中 / 英 / 日 / 韩 / 法 / 德 / 西 / 俄 / 葡 / 意 / 阿 / 泰 / 越……及粤语、繁体中文
翻译内容不出本机：没有隐私顾虑，不会像云翻译那样把内容发到服务器
永久免费，一次安装，之后完全离线可用
三端通用：Windows / macOS / Linux

## 为什么做这个

日常翻译需求（阅读外文、查词、看资料）大多依赖在线翻译：要联网、内容要过服务器、还有被 AI 化改写或收费的风险。这个插件把翻译模型直接放进你的电脑（一次性安装约 1.1GB），之后选中即译、即译即得，断网也能用，没有任何平台和数据风险。

## 首次使用（一次性配置，约 5 分钟）

第一步：安装推理引擎（约 10~34MB，自动匹配你的系统）
1. 打开插件，点「下载引擎」→ 会调用系统浏览器打开下载页
2. 下载完成后回插件点「导入安装包」→ 选择刚下载的文件 → 自动安装
3. 官方链接打不开时（国内网络），复制页面上的镜像链接到浏览器下载，同样导入即可

第二步：下载模型（1.08GB，只需一次）
1. 点「选择目录」选一个模型存放位置（之后可随时移动）
2. 点「下载模型」→ 系统浏览器打开下载页
3. 下载完成后重新打开插件，自动识别，即可使用

引擎和模型都只需装一次；如果不小心删掉，重新打开插件会自动引导重装。

## 怎么使用

- 呼出 uTools 输入 「翻译」 进入插件，输入内容点翻译
- 选中任何文字 → 呼出 uTools → 点 「文本翻译」 → 自动回填并翻译（最常用的方式）
- 快捷键：Ctrl + Enter 翻译，Ctrl + Delete 清空
- 语言方向：输入卡左下角选源语言（默认自动检测），输出卡左下角选目标语言；识别为中文时目标自动切英语
- 设置页可调：翻译风格（日常 / 正式 / 简洁）、术语表（如 AI=人工智能，全局生效）、自动复制结果
- 历史记录自动保存最近 50 条，点击可回填继续编辑